Firma CFF Cargo Chemins de fer fédéraux CFF, Trafic marchandises per Email kontaktieren