7748

L'escavazione, la lavorazione e la compravendita e la posa in opera di marmi, pietre, graniti e affini, la produzione, la commercializzazione, sia all'ingrosso che al minuto nonché la posa in opera di materiali per pavimenti e rivestimenti di qualsiasi genere e natura, il commercio al minuto e all'ingrosso di materiali per l'edilizia in genere, l'attività edilizia in genere ed ogni attività affine e connessa; scopo completo a norma di statuto.

Commercio di vini, grappa e di frutta.

Attività di estrazione di pietre naturali, lavorazione, commercio e posa di pietre naturali, artificiali e simili; scopo completo a norma di statuto.

L'immagazzinamento, il confezionamento e il commercio all'ingrosso di frutta, verdura, vino e distillati; trasporti su strada di ogni genere; scopo completo a norma degli statuti.

La coltivazione, la produzione, la lavorazione, la trasformazione, la mediazione, l'importazione, l'esportazione, lo stoccaggio e la commercializzazione di prodotti ortofrutticoli e rispettivi derivati, come pure la gestione di un agriturismo; scopo complete a norma di statuto.

Estrazione, lavorazione e commercio pietre naturali.

Il commercio all'ingrosso di frutta e verdura; scopo completo a norma degli statuti.

Produzione e commercio di frutta e derivati di frutta. Trasformazione di frutta in derivati. Stoccaggio per terzi di merce nel proprio magazzino.

Ufficio cambio.

L'importazione e la vendita al dettaglio e all'ingrosso di generi alimentari, in particolare spezie e preparati per infusi di tè.

La consulenza, la progettazione, la costruzione, la commercializzazione, il montaggio di arredamenti in genere, e di cucine in particolare. La vendita, la sostituzione, la riparazione e il servizio assistenza di apparecchi da cucina e lavanderia, come pure di elettrodomestici, nonché di prodotti affini e dei rispettivi accessori. L'esecuzione di lavori da falegname in genere. Servizi di messa a disposizione di personale; scopo completo a norma di statuto.

La gestione di un salone da parrucchiere uomo e donna e altri trattamenti estetici, l'importazione, l'acquisto e la vendita di articoli di cosmetica.

Commercio al dettaglio di abbigliamento.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Lagerung von Weinen, Spirituosen und Lebensmitteln aller Art sowie die Durchführung von Events. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La società ha quale scopo sociale le seguenti attività: sviluppo, realizzazione, commercializzazione e gestione di progetti nel campo della meccanica, della tecnica e del design; organizzazione di eventi, fiere ed esposizioni; vendita di tutte le materie prime e derivati inclusi i prodotti petroliferi, petrolchimici, oro e metalli preziosi; amministrazione e gestione di beni finanziari e partecipazioni in Svizzera e all'estero, come pure erogazione di finanziamenti di ogni genere; La società può costituire società succursali e/o filiali, partecipare ad imprese commerciali o industriali simili in Svizzera e all'estero. Può inoltre acquistare, vendere o gestire beni immobili. La società può inoltre stipulare tutti i contratti atti a favorire lo scopo sociale o che stanno direttamente o indirettamente in relazione con questo.

Commercio, importazione ed esportazione di apparecchi elettronici, vendita di generi alimentari e carburanti.